Das Editorial von Valérie Pécresse

Veröffentlicht auf 14.03.2017
„Kulturtourismus ist vollständig in unserer Vision eines Smart mehrsprachigen Region. Es liegt im Herzen sowohl unserer neuen Strategie, eine Kultur für alle zugänglich in Île-de-France zu fördern, dass unsere Recovery-Plan für eine Anwendung in mehreren Sprachen bietet Touristen in ihre Reisen und Freizeit zu führen. "
Portrait de Valérie Pécresse
© Région Ile de France

Die Kultur in der Region Île-de-France nimmt im Herzen der Franzosen wie der Touristen aus aller Welt einen ganz besonderen Platz ein: Sie entführt den Besucher in eine Welt bestehend aus unserer Geschichte, unserem Kulturerbe und unserer „Art de vivre“, um die uns die ganze Welt beneidet. Unsere Region ist reich an herausragenden Künstlern und anderen Kulturschaffenden, Designern, Unternehmen, Museen und Festivals.

Jedes Publikum, Besucher aller Altersgruppen mit den unterschiedlichsten Interessen, kommen bei dem ganz besonders reichhaltigen künstlerischen und kulturellen Angebot der Region voll auf ihre Kosten. Die Region Île-de-France ist nicht nur das internationale Reiseziel Nummer Eins, sondern auch die Kulturhauptstadt Europas.

Unsere Region genießt durch ihre Kulturzentren, Konzertsäle und Theater, ihre Schlösser – wie Fontainebleau und Ecouen –, die Kathedralen in Paris und Saint-Denis und so viele andere Sehenswürdigkeiten, die es verdienen, bekannter zu werden, eine große Ausstrahlung. Die Kultur ist ein großer Attraktivitätsfaktor und eine phantastische Gelegenheit, zusammenzukommen – seien wir aus Frankreich oder der ganzen Welt.

Aus dem Grund unterstützt die Region die Initiative Saison Culturelle 2017 im Rahmen einer Partnerschaft mit dem französischen Staat und der Stadt Paris, wie sie den Tourismus unterstützt, denn unsere Ziele sind die gleichen: Werbung für unser Savoir-Faire und unsere Regionen, wirtschaftliche Entwicklung und Attraktivitätsförderung.

Der Kulturtourismus gliedert sich perfekt in unser Ziel einer mehrsprachigen „Smart Region“ ein. Er steht im Mittelpunkt unserer neuen Strategie zur Förderung eines für alle zugänglichen Kulturangebots in der Region Île-de-France und unseres Plans zur Attraktivitätsförderung. Dazu gehört unter anderem eine mehrsprachige App, die für die Touristen bei ihrer Entdeckung der Region und bei ihren Freizeitaktivitäten ein Leitfaden sein soll.

Ich bin sicher, dass Saison Culturelle 2017, eine reichhaltige, außergewöhnliche, gewagte Initiative, die Besucher aus Frankreich und der ganzen Welt begeistern und ein nützlicher Begleiter für die Entdeckung unserer schönen Region sein wird.

Valérie Pécresse
Präsidentin der Region Île-de-France